“Do your own thing” was a major mantra back when I was in college. Now, the sentiment seems to have been revived in the Classic Stage Company’s new production of Anton Chekhov’s Uncle Vanya. Because everyone involved—from the actors to the designers—seems to be following his or her individual bliss. You might have thought director Austin Pendleton, an old-hand at Chekhov as both an actor and a director, would have kept everyone marching in the same direction but like an indulgent parent, he has let them all go their own way. And the result is a production that is all over the place.
This show has gotten a lot of attention for two reasons. One: it comes in the middle of a coincidental Chekhov festival, with the appearances of The Seagull on Broadway last fall, The Cherry Orchard at BAM now and the upcoming Three Sisters from the Classical Theatre of Harlem opening later this month. Two: it has a starry cast lead by the real-life couple Maggie Gyllenhaal and Peter Sarsgaard (whom one critic has called our local Brangelina) as, respectively, Yelena, a bored trophy wife, and Astrov, the environmentally-conscious doctor who loves her; Tony-winner Dennis O’Hare (who’s recently gotten lots of big screen time playing villains in the movies "Milk" and "Changeling") in the title role; and Mamie Gummer (whose mother is Meryl Streep) as the plain-Jane niece Sofya.
Only Gummer worked for me. She gives her character a gawky poignancy that seems most in keeping with Chekhov’s theme of repressed and thwarted dreams. Yelena is supposed to express her disillusionment through a restless ennui but Gyllenhaal is so languid that my attention kept wandering to the details of the beautiful period costumes Suzy Benzinger has designed for her. And I didn’t like Sarsgaard any more in this than I liked him as Trigorin in The Seagull. I’m a big fan of Sarsgaard’s movie work and I’m all for actors stretching and taking roles outside their comfort zone but try as he might, Sarsgaard seems as at ease in Chekhov as a skinny kid in a superhero’s suit.
But it was O’Hare who drove me up a wall. He has said that Uncle Vanya is his first professional production of Chekhov and he plays the title character as though he were the dacha’s resident smart ass—willing to do anything, including literally chewing the scenery, to get a laugh. This might have worked if Pendleton had decided to give the entire production a similar contemporary sensibility; instead O’Hare seems to have time-traveled in from a Judd Apatow flick.
The design team appears to have had just as difficult a time deciding what to make of the production. The talented set designer Santo Loquasto has created a beautifully atmospheric two-story house. But the actors seldom use the upper level and it’s hard to see what’s happening when they move to the back of the large set. If you’re sitting in the seats on either side of the three-sided stage, it’s a challenge to see anything since supporting beams block so many sight lines. And because the actors vary so radically in the way they deliver their lines, sound designer Daniel Baker apparently has had a tough time figuring out how to amplify them so that you can hear everything that’s being said.
After the show, my friend Ellie and I left CSC’s 13th Street theater in search of a drink but the neighborhood bars that Ellie likes were closed or so crowded that we ended up walking over to the West Village where we found seats at the bar of Mario Batali’s Otto and treated ourselves to drinks and a couple of plates of his delicious and surprisingly affordable antipasti. On the way there, Ellie, a former actress and a longtime Chekhov lover, asked me what I’d liked about the production. “Nothing,” I snapped and then changed the subject. My response was an overstatement. But, alas, not by much.
There should be no such thing as the definitive production of a play. Particularly not one by Shakespeare. Or by the Greek playwrights Aeschylus, Sophocles and Euripides. Or by Chekhov. And yet, a few days before I went to see The Bridge Project’s production of Anton Chekhov’s The Cherry Orchard, I watched the 1962 Royal Shakespeare Company version of the play that was recorded for the BBC. It starred Peggy Ashcroft, John Gielgud, Dorothy Tutin, Ian Holm and Judi Dench. And although a recorded version of a play almost always suffers in comparison to a live one, watching that nearly 50-year old interpretation of the final play Chekhov wrote before his premature death at 44 may have ruined me for any other.
That’s certainly how I felt as I sat at BAM’s Harvey Theater watching the recently opened production of The Cherry Orchard, directed by Sam Mendes, with a new translation by Tom Stoppard and a cast lead by Sinéad Cusack, Simon Russell Beale, Rebecca Hall, Richard Easton and Ethan Hawke. The Bridge Project is a collaboration between artists on both sides of the Atlantic and the same production will be presented over the next six months at The Old Vic in London, as well as in Singapore, New Zealand, Spain, Germany and Greece. It’s a noble idea. The people involved are first rate. Most of the critics have raved. And yet, I was unmoved.
I confess I’ve always had a harder time with Chekhov than with Shakespeare or even the Greeks. But I loved the limited-run production of The Seagull that opened on Broadway last fall. The Cherry Orchard's story about people living above their means and poised on the brink of great societal change seemed even more timely. And the talented folks involved in the production made it all the more appealing. The minute I first read about the show, I emailed my pal Bill to see if he were interested and then ordered tickets for us to see it.
We met at the theater in downtown Brooklyn an hour before the 7:30 curtain. Zagat lists some nearby restaurants but all I ever see are fast food joints when I’m walking from the subway to the theater. So Bill and I decided to grab a bite at the lobby bar in the Harvey. According to a recent article in the British newspaper The Guardian, eating at theater bars has become increasingly popular in London (click here to read an evaluation of some of them).
I wish the practice would catch on here since a bar meal tends to be cheaper than one at a restaurant, not an inconsiderable benefit in these pinched-purse times. The Harvey bar’s menu is mainly sandwiches but my pulled pork was tasty and Bill seemed to enjoy his roast beef. There was Junior’s cheesecake for dessert and you can’t beat that. The small plastic cups of wine—though overpriced—didn’t hurt either.
If only the show had been as satisfying. Don’t get me wrong, there were good things about it. Cusack was touching as Madame Ranevskaya, the middle-aged aristocrat who is so unable to adjust to the changing times and her declining fortunes that she plans a party instead of tending to the threatened auction of her estate. Cusack was so poignant that Bill wondered at intermission why she isn’t better known in this country like her equally talented contemporary Helen Mirren.
The always formidable Beale captured the ambivalent mix of reverence and resentment in Lopakhin, a former peasant on the family estate who has become the wealthiest man in the area. But Morven Christie failed to convey the endearing distractedness that the young Judi Dench brought to the role of Anya, Ranevskaya’s daughter, and she didn't replace it with any other distinctive quality. Similarly, while Paul Jesson was fine as Ranevskaya’s prissy brother, no one does prissy like Gielgud.
I know. It’s silly to compare. And maybe the current cast members will grow into their roles and make them their own as they explore their characters over the weeks and months to come. But there are other things that are totally fair game to criticize. Mark Bennett’s incidental music called far too much attention to itself. Mendes’ visual imagery paid far too much homage to The Coast of Utopia. The entire production seemed much like the magic tricks the family governess performs in the show: well executed and yet failing to amaze.
Good art provokes a conversation between the person who makes it and the person who sees or hears it. Each dialog is unique and so I can’t really tell you what were the best shows of this past year but I can say that the following 10, listed in alphabetical order, really spoke to me.
Adding Machine Because this adaptation of Elmer Rice’s 1923 play about an everyman accountant who snaps after being replaced by an adding machine not only taps into the zeitgeist of our own scary economic times but shows that chamber musicals can produce real show tunes and not just the ersatz arias that make so many of them a chore to sit through.
The Bacchae Because the National Theatre of Scotland’s production of Euripides’s tragedy provided flamboyant proof that a production of classic Greek drama can be simultaneously true to the play’s ancient text and thoroughly entertaining for modern audiences.
Billy Elliot Because this adaptation of the movie about a British miner’s son who dreams of becoming a ballet dancer is one of the most out-and-out entertaining musicals to open on Broadway in years and because, in the tradition of the great Rodgers and Hammerstein musicals like the year's equally splendid revival of South Pacific, it also has something to say.
Black Watch Because the National Theatre of Scotland’s meditation on the war in Iraq was a truly innovative production, superbly acted, marvelously staged and fully reproducible in no medium other than the theater.
A Body of Water Because this mysterious little play about a couple who seem to suffer from joint amnesia ruminates on questions about life and death and love and redemption in such a compelling way that I haven’t been able to get it out of my mind.
Fela! Because newcomer Sahr Ngaujah is phenomenal as Fela Kuti, the Nigerian pop musician and political activist who challenged his country’s corrupt and repressive leaders, and because Afrobeat, the exuberant mix of jazz, funk and traditional African rhythms that Fela helped to create, is irresistible.
Gypsy Because Patti LuPone’s performance as Mama Rose in this classic backstage musical is one of those once-in-a- lifetime performances that people will talk about for years to come and because not only LuPone but her terrific co-stars Laura Benanti and Boyd Gaines stayed with the show right through to the end.
In the Heights Because although it’s not a great show, it’s a really great feel-good show that brings new energy and contemporary sounds to the musical and new audiences to Broadway.
The Seagull Because this production of the Chekhov classic got the mix between the comic and the tragic just right and because the 22-year-old British actress Carey Mulligan gave the most heartbreaking performance of the season.
Top Girls Because Caryl Churchill’s play about what it costs women to succeed was the most soul-nourishing night I had at the theater all year.
The power shopping days of Black Friday and Cyber Monday are behind us but if you’re still looking for gifts to buy the theater lovers in your life (or to put on a wish list for someone to get you) here are 12 treats, one for each day of Christmas, that I’d love to find under the tree if I hadn’t already caved in and bought most of them for myself:
Tickets. D’uh. The one thing every theater lover wants is to see more shows and this year, the Theatre Development Fund is making it easier to satisfy that longing by offering TKTS Gift Certificates that can be use to buy reduced-price tickets on the day of the show at any one of the three TKTS booths in Manhattan and Brooklyn. They come in $25, $50 and $100 denominations.
Theater Ticket Album. It can be hard to keep track of all your tickets if you see lots of shows but this handy holder from the That’s My Ticket website keeps them all in one place. Or it could double as a keepsake filled with the stubs of all the shows seen in one season. $11.90 at that’smyticket.com
Kristin Chenoweth’s “A Lovely Way to Spend Christmas” CD. I have a weakness for Christmas music (and an embarrassingly large collection of Christmas CDs to prove it) but even if you tend to jingle to fewer of those bells, it’s hard to resist a collection of carols and holiday songs by Broadway’s inimitable cheer-bringer Chenoweth. $10.99 at Amazon.com
The Anton Chekhov Collection. This DVD collection brings together some of the world’s best classical actors (like Judi Dench, Michael Gambon, Patrick Stewart) in fully-filmed and beautifully-performed BBC productions of some of the theater’s most beloved plays (such as The Seagull, The Cherry Orchard, Uncle Vanya). What theater junkie could ask for anything more? $53.99 at Amazon.com
The August Wilson Century Cycle. The scripts of all 10 of Wilson’s landmark plays chronicling the experience of African-Americans in each decade of the 20th century are collected together in a gorgeous boxed set, complete with insightful introductions to each work by such commentators as Laurence Fishburne, Tony Kushner, Toni Morrison, and Frank Rich. It’s pricey but priceless. $129.36 at Amazon.com
On Broadway 2009 Wall Calendar. Palm Pilots and BlackBerries can’t replace the charm of an old-fashioned wall calendar, especially if it’s one that features reproductions of the original posters for classic Broadway shows like The Glass Menagerie and Show Boat. Published by the Library of Congress, this calendar also contains fun facts about each month’s featured show. $13.99 at Amazon.com
How Does the Show Go On: An Introduction to the Theater. What’s Christmas without a pop-up book or an advent calendar? This combo, written by Disney honcho Thomas Schumacher and Jeff Kurtti, is a doozie, even if it only cites Disney musicals. It was created to introduce kids to the theater but is filled with enough great stuff (like swatches for costumes from The Lion King and the stage manager’s cue notes for the now-departed Tarzan) to appeal to the inner child in every theater geek. $17.21 at Amazon.com
Historic Photos of Broadway: New York Theater: 1850-1970. Beginning with a portrait of Junius Brutus Booth and his young son Edwin and ending with a shot of the naked cast from the original production of Hair, this book is filled with rarely seen photos, all drawn from the Billy Rose collection at the New York Public Library for the Performing Arts. The one of a young and very sexy Arthur Miller suggests that Marilyn Monroe was turned on by more than just his mind and is, all by itself, worth the price of the volume. $31.96 at Amazon.com
The Wicked Music Box. Over 3 million people have seen this mega-musical twist on "The Wizard of Oz" so chances are you know someone who loves it. Or love it yourself. If so, then this official keepsake, which plays the show’s “Defying Gravity” anthem and comes with a seasonally-appropriate snow globe, is for you. $75 at playbillstore.com
Stephen Sondheim The Story So Far. Anyone who loves Sondheim already has the songs on this box set in their collection but there are just enough extra goodies to add some holiday cheer, including a 76-page booklet filled with nifty photos drawn from Sondheim’s own personal photo albums and a few rehearsal songs sung by the master accompanying himself on piano. $35.99 at Amazon.com
Essential Shakespeare Handbook. The folks at DK Publishing, who made their name with lavishly-illustrated travel guides, have brought their distinctive touch to this visually-rich guide to the Bard’s plays. There’s a scene-by-scene summary of each one, a who’s who of the characters, famous quotes, historical and literary analysis and marvelous images ranging from illustrations for 19th century productions to photos for 21st century ones. $24.50 at Amazon.com
The Complete Lyrics of Oscar Hammerstein II. Truth be told, I don’t have this one. But a previous book in the series, "The Complete Lyrics of Cole Porter," has been on my bookshelf for years and is one of my great joys. The new book, which just came out, has collected the lyrics of more than 850 songs of arguably the most influential Broadway lyricist ever (and the mentor to Stephen Sondheim). It’s an enchanting gift for anyone who’s obsessive about musicals. $40.95 at Amazon.com
[Dec. 20 Update: Jeremy Piven pulled out of the production this week and people can’t stop buzzing about. My thoughts are below in the comments in response to a reader’s question.]
Serious theater seems to have become a contact sport this season. The opening of Fifty Words, Michael Weller’s new off-Broadway play about marital discord, had to be postponed because its stars Norbert Leo Butz and Elizabeth Marvel injured themselves during their onstage fights during previews. Uptown at the Gerald Schoenfeld Theatre, John Lithgow and Patrick Wilson go at one another so vigorously in the climactic confrontation in Arthur Miller’s All My Sons that I began to wonder if the 63-year old Lithgow might have to put in for workers’ compensation by the end of the run. And Raúl Esparza and Jeremy Piven battled so intensely at the performance of David Mamet’s Speed-the-Plow I attended, that it looked as though Piven’s nose actually began to bleed after their mano-a-mano clash.
Mamet, of course, is nearly always pugnacious. And his 90-minute morality play about two Hollywood studio execs on the make and the temporary secretary who comes between them sets up one of his typically rambunctious smackdowns. For years, however, Speed-the-Plow has been known as the Madonna play because the pop star made her stage debut in the original production that opened on Broadway in 1988.
I went to the opening night of that production because a friend worked at Lincoln Center, which was producing the show, and called at the last minute to say they needed people to fill the seats in the top balcony of the Royale Theatre, now called the Bernard B. Jacobs Theatre, but I don’t remember much about Madonna’s performance, except that she seemed mousy. But I suppose almost anyone would have seemed so when going up against such powerhouses as her co-stars Joe Mantegna and Ron Silver, who would win a Tony for his work in the show.
The producers of the revival that opened earlier this month have also tried to bring a little Hollywood glitz to their production. While Esparza, who burrows into Silver’s role as the most desperate of the two men, is a Broadway baby, Piven, who takes on Mantegna’s role of a newly-promoted studio chief, has gained his fame (and an Emmy) as the manic agent Ari Gold in the HBO series “Entourage.” And Elisabeth Moss, who plays the secretary, is one of the stars of the currently hot AMC series “Mad Men.” But Piven grew up in a family of stage people (click here to read an interview he gave the British weekly OK!) and Moss, the daughter of professional musicians, got her first professional acting job when she was eight and made her New York theater debut in 2002 in a production of Richard Nelson's Franny's Way (click here to read a Wall Street Journal interview with her). In short, all three know what they’re doing.
Although we didn’t go together, my pal Bill happened to see the same performance and he was knocked out by Piven. I thought Esparza walked away with the show. They both deliver Mamet’s trademark rat-ta-tat-tat dialog as though it were their native tongue. And while Moss has the less flashy and more difficult role (it’s now a cliché to say that Mamet doesn’t write good roles for women but there’s a reason clichés become clichés) she still squeezes a good deal of juice from it. Kudos too to director Neil Pepe, the artistic director of the Mamet-founded Atlantic Theater Company who sets a clear and exhilarating path for his actors to follow, and set designer Scott Pask who places the action in rooms that are as superficially sleek and thoroughly sterile as the people who inhabit them.
Speed-the-Plow may not be a heavyweight show like The Seagull or August: Osage County but it still packs a punch. Plus pound-for-pound, it delivers more laughs.
Chekhov and Ibsen are such an integral part of the theatrical canon that we often forget that most of us know their works primarily through translation. Sometimes, as with Christopher Hampton’s nimble reworking of Anton Chekhov’s The Seagull (currently dazzling theater lovers on Broadway), a new translation can make one of those 19th century plays come alive for contemporary audiences. But other times, as with Frank McGuinness’ plodding adaptation of Henrik Ibsen’s The Master Builder that opened at The Irish Repertory Theatre this week, the effect can be just the opposite.
The Master Builder, written in 1892, towards the end of Ibsen’s life, has never been as popular as his A Doll’s House or Hedda Gabler (the 18th Broadway revival of the latter is scheduled to open on Jan. 25 with Mary-Louise Parker in the starring role) so the Irish Rep gets some points for taking it on. But why bother if you’re going to go at it in such a dismal fashion? During intermission at the performance my buddy Bill and I attended, audience members walked by one another, heads bowed and avoiding eye contact, as though they were at the wake of someone who had died prematurely. One man grabbed the arm of another waiting for the restroom and whispered, “So bad, so bad.” Nearly one third of the audience, apparently feeling that it had paid its respects, opted not to come back for the second act.
The actors, of course, stayed. But they seemed just as despairing. The Master Builder tells the story of Halvard Solness, an architect who, abandoning his ideals for financial success, has become an uncaring husband and an unbearable boss. His life is changed when a young woman who still worships him because of the church he built in her village when she was a child tries to reignite his idealism. James Naughton, a two-time Tony winner and usually a fine actor, seems totally lost in the role. I didn’t even recognize him when he first walked on until I heard his distinctively plummy baritone. Unfortunately, he seemed to be reciting the part instead of playing the role and he didn’t even do that well since he kept stumbling over his lines. (Click here to read a Theatermania interview in which he talks about why he took the part.) Kristin Griffith, who plays his wife, remembered hers but she was still lifeless. On the other hand, Charlotte Parry as the young woman was so lively that she came off as shrill.
Normally, I’d blame their performances and the overall lethargy of the production on bad direction and assume that the director didn’t know what he was doing. In this case, however, the show was directed by Ciaran O’Reilly, the company’s producing director and an experienced hand. But he wasn’t the only vet who was undone by this production. Eugene Lee, who has won every honor available for his set designs including having been recently inducted into the Theater Hall of Fame, put together one of the clunkiest sets I’ve seen since my high school drama class productions: the main office setting is handsome enough but when the action moves from inside the Solness home to the yard outside, stagehands simply push the furniture to the side of the stage.
But in the beginning is always the word. And McGuinness’ words sound as though he were doing a parody of a stiff 19th century play. The result is, well, a stiff 19th century play. Bill later reminded me that whenever the legendary actress Eva Le Galliene did Ibsen, she translated the play herself because she thought the standard English translations were “stilted and unworthy of Ibsen’s language, style and intentions.” One can only imagine what she would have thought of this production
Is there a serious actress in the last 100 years who hasn’t done, at some time in her career, Nina’s monologue about the theater in the fourth act of The Seagull? The play, of course, centers around the older Irina Arkadina and Kristin Scott Thomas, who won an Olivier for her portrayal of that self-involved actress in last year's much acclaimed London production, gets top billing, a big photo on the Playbill and the solo curtain call for the 14-week transfer that recently opened at the Walter Kerr Theatre. But it is Carey Mulligan, stunning as Nina, who hijacks this production.
The Seagull is a keystone of modern theater. Like his young protagonist, the fledgling playwright Konstantin, played in the current production with a desperate, hollow-eyed intensity by Mackenzie Crook, Anton Chekhov wanted to move beyond the realist melodramas that dominated the stage in his day and to push further into the territory pioneer by Ibsen and Strindberg. But the 1896 premiere of The Seagull famously flopped. The audience booed all through the performance, the actress playing Nina became so unnerved that she lost her voice during the show and Chekhov himself, fled from the audience, hid out backstage and vowed never to write another play. A production at the Moscow Art Theatre two years later, directed by the great Constantin Stanislavski, who also took on the role of Trigorin, the more accomplished writer in the play, was a great success, launching Chekhov and theater as we know it.
I’ve seen several versions of The Seagull over the years, including the celebrated Public Theatre production in 2001 that starred Meryl Streep as Arkadina, Kevin Kline as Trigorin, Philip Seymour Hoffman as Konstantin and Natalie Portman as Nina. I also saw Regina Taylor’s poorly received all-black 2004 adaptation of the story, Drowning Crow, with Alfre Woodard in the Arkadina role. And just six months ago, I saw the Classic Stage Company’s production with Dianne Wiest as Arkadina and Alan Cumming as Trigorin. I’ve respected the ingenuity of some productions, admired the aspirations of others but I’ve never really been moved. Until now.
Like all four of Chekhov’s great country estate plays, The Seagull is simultaneously comic and tragic. Most productions struggle about which quality should be given more weight. This one gets the balance right. Christopher Hampton can claim part of the credit. His new translation of the play is colloquial without sounding trivial. You get the feeling that if Chekhov were writing in English today, these are the exact words he would have chosen. Ian Rickson’s direction is equally lucid and he clearly knows how to cast a play.
Chekhov gives all of the characters in The Seagull a chance to spread their wings and the actors in this production, even those in the smaller supporting roles, soar. Peter Wright brings a wistful poignancy to Sorin, Arkadina’s older brother who regrets the choices he’s made in his life. Art Malik is wry and amusing as Dorn, the doctor who is close to the family.
In fact, the only one who seemed earthbound to me was Peter Sarsgaard as Trigorin, the writer who is the young lover in Arkadina’s life and angles to be the older one in Nina’s. I get that Trigorin is supposed to be on to the fact that he’s something of a poseur and I’ve loved Sarsgaard in indie films like “Kinsey” and “Shattered Glass” but his Trigorin is too laid back and lacks the sex appeal that would make it
clear why either woman might want him. The Nigerian-British actor Chiwetel Ejiofor, who recently won the Olivier for his portrayal of Othello, played Trigorin in London and I’ve read that he brought an appealing insouciance—and sexiness—to the role that I wished we Yanks had been able to see.
Still, I’m glad I got to see Scott Thomas and Mulligan. Scott Thomas, still most famous for her role in the 1996 movie “The English Patient”, gets all of Arkadina’s haughtiness but she also gets the character’s awareness of what that arrogance has cost. She deserves the praise she’s getting. But Mulligan, just 22, and largely unknown on this side of the ocean, gives an even more heartbreaking performance. Nina will never be the great actress that Arkadina is and yet Mulligan in that final speech makes it clear that the theater is also in Nina’s blood too and that she, too, is willing to pay any price for the privilege to be even a small part of it. And what theater lover wouldn’t be moved by that?
The folks who go to see plays at the Classic Stage Company tend to see themselves as different from the average theatergoer. “You get a better class of people here,” the woman sitting in front of me smugly told her friend as they settled into their seats before the performance of Anton Chekhov’s The Seagull that we all attended. I don’t know about that but what you do get is the pleasure of seeing classics from the theatrical canon— Chekhov, Shakespeare, the Greeks—performed by some of the very best actors in New York, who not only love acting but love doing it before a live audience.
My friend Ellie, the former actress, and I had a great time when we saw Michael Cumpsty in the CSC's production of Richard III last year, so we were both quite happy to go back to see Dianne Wiest and Alan Cumming in The Seagull. We were even more eager to see the production because its director is Viacheslav Dolgachev, who worked for 10 years as the leading director at the Moscow Art Theatre, the company co-founded by Constantin Stanislavski and that is so identified with Chekhov’s plays that its emblem is a seagull.
The Seagull centers around the family and friends of the successful middle-aged actress Irina Arkadina who gather at her ailing brother’s country home when she and her lover, an equally successful but somewhat younger writer named Trigorin, come for a visit. Most of the play takes place during their stay. Then, there is a coda that is set about five years later. The action starts with Arakadina’s grown son, Konstantin, putting on a play, starring the young neighbor he desperately loves named Nina. I don’t know if it was Paul Schmidt's overly Americanized translation or Dolgachev’s heavily Russianized direction (click here to read a New York Times article in which he talks about his style) but I started getting restless before Nina had finished her big play-within-a-play speech.
The actors are all quite good but they act as though they are in several different shows, with some (like David Rasche as the family doctor) performing in a straight ahead style, others (like Ryan O’Nan as Konstantin) seemingly going for a method approach and a couple (most notably Annette O’Toole as the housekeeper Paulina) performing as though Chekhov’s Russian clan had somehow stumbled onto the TV sitcom “Seinfeld.” Dolgachev not only fails to blend their styles but keeps them all racing around the stage, as though in a marathon. Which, I suppose in some aspects this production is since the first act runs for nearly two hours, breaking for intermission only when Arakadina’s visit has ended.
The moment the house lights came up, audience members, who had clearly expected a more conventionally paced evening, raced for the exit and the rest rooms like kindergartners let loose in the school yard after too long a morning inside. Some, including the critic for a major publication (and no, I won’t say which one) took their coats and never came back. But Ellie and I (and the smug ladies sitting in front of us) stuck it out.
“I liked parts of it,” Ellie insisted as we headed up Third Avenue from the CSC’s Union Square theater to a wine bar on 17th Street called The House. It was late, the place is small but we found a nice table in a corner, serviced by a cute and garrulous young waiter. “Just coming from seeing something?” he asked when he brought us our wine. We told him we were. When we told him what it was, he told us he was a director and writer himself and launched into his theory on how Chekhov should be played. As he talked, I found myself wishing I’d seen that show instead.